Bussi-Guide für fremde Länder

Begrüßungs-Knigge: In diesen Ländern ist ein Küsschen unerwünscht.

Andere Länder, andere Begrüßung

Andere Länder, andere Begrüßung

Die Begrüßungs-Knigge
Studie: In diesen Städten ist die Liebe ein teures Vergnügen
PRICE TAG

In diesen Städten ist die Liebe ein teures Vergnügen

Wie begrüßen sich Frauen untereinander eigentlich in anderen Ländern? Wann ist bei Männern eine Umarmung erlaubt und wo gilt ein Küsschen auf die Wange als Fauxpas? Das Online-Portal weg.de hat die verschiedenen Verhaltensweisen in diversen Ländern genauer unter die Lupe genommen und wir sind von dem einen oder anderen Begrüßungsritual ein wenig überrascht.


Liebevoll und innig

Spanien ist wohl eines der beliebtesten Urlaubsziele was nicht nur an dem schönen Wetter, sondern womöglich auch an dem guten Umgangston der Spanier liegt. Egal ob Mann oder Frau, Körperkontakt bei einer Begrüßung ist ein Muss! Frauen tauschen untereinander zwei angedeutete Wangenküsschen, sogenannte „besos“ aus. Die Reihenfolge ist hierbei wichtig: Man beginnt bei der linken, dann folgt die rechte Wange. Die meisten Spanier sehen es bei der ersten Begrüßung als selbstverständlich an, zwei Küsschen zu verteilen. Ein Händeschütteln unter Fremden kann demnach schnell als unhöflich gelten. Der Wangenkuss ist jedoch nur üblich, wenn bei der Begrüßung mindestens eine Frau anwesend ist.

 
Amore in Italien: Menschen, die sich nahe stehen, klopfen sich auf die Schulter oder verteilen zwei Küsschen – wie in Spanien – auch nur in die Luft gehaucht. Flüchtige Bekannte reichen sich die Hand, wobei Männer aus Höflichkeit warten, bis Ihnen die Frau zuerst die Hand reicht.

Aber auch Vorsicht ist geboten: Wenn aus Küsschen Küsse werden, sollten sich Urlauber in der Stadt Eboli in Kampanien damit zurückhalten, denn die Polizei ahndet dort Küssen im Auto mit einer Geldstrafe von bis zu 500 Euro. Und da sag noch mal einer, Liebe kann nicht wehtun…

 
Wie viele Küsschen sind erlaubt?

In Frankreich küsst man sich links und rechts zur Begrüßung und fertig. Oder? Nein, ganz so einfach ist das Ganze dann doch nicht. Je nach Region und Freundschaftsgrad werden zwei bis vier Küsschen, sogenannte „bises“, auf die Wangen verteilt, linke Seite zuerst. Die Vier-Küsschen-Variante ist vor allem in Paris und Nordfrankreich verbreitet. In der Bretagne um die Hafenstadt Brest herum tauschen die Einheimischen sogar nur eine „bise“ aus. Im Süden des Landes küssen sich auch Männer untereinander zur Begrüßung. Beim Kennenlernen fremder Personen ist durchaus auch ein Händedruck üblich, aber bloß kein Händeschütteln!

Kurios: Seit 1910 ist es in Frankreich verboten, Abschiedsküsse an einem Bahnsteig auszutauschen. Paare, die sich nicht voneinander trennen konnten, gaben den Anlass für dieses Gesetz, das heutzutage allerdings nicht mehr geahndet wird.
 

Gesten mit den Händen in Griechenland
Küsschen und Umarmungen sind im gastfreundlichen Griechenland typisch, aber auch hier gibt es bei Gesten mit der bloßen Hand eine winzige aber relevante Besonderheit zu beachten: Das Zeigen der offenen Handinnenfläche in Richtung einer Person verstehen die Griechen als Beleidigung. Deshalb ist gerade beim Begrüßen besondere Vorsicht geboten.
 

Zu große Distanz bei der Begrüßung in Portugal erweckt Misstrauen. Es ist daher nicht ausgeschlossen, dass bei der ersten Begegnung statt des typischen Handschlags zwei Wangenküsschen, sogenannte „beijinhos“, ausgetauscht werden. Schmatzen ist dabei allerdings verpönt. Gute Geschäftspartner und Kollegen klopfen sich zur Begrüßung gerne gegenseitig auf die Schulter, Umarmungen – abraços – finden sich eher im engsten Familien- und Freundeskreis.

Pure Zurückhaltung in der Türkei und Ägypten

In der Türkei ist bei der Begrüßung zwischen Mann und Frau Zurückhaltung das oberste Gebot. Zwischen Männern hingegen sind innige Begrüßungen üblich.
Den Respekt gegenüber älteren Mitmenschen drückt die jüngere Generation mit einem traditionellen Handkuss aus. Der Begrüßende führt die Hand des Gegenübers dabei zuerst an den Mund, dann an die Stirn und sagt „Merhaba“. Mit dem Finger auf jemanden zu zeigen, ist in der Türkei strengstens untersagt.

 
Die Begrüßung zwischen Mann und Frau in Ägypten fällt alles andere als innig aus: Da es Männern untersagt ist, Frauen zu berühren, begrüßen Männer sie weder mit Handschlag noch mit einer Umarmung oder mit Wangenküsschen. Auf die verbale Begrüßung eines Mannes reagieren Frauen schlicht mit einem kurzen Nicken und einem freundlichen Lächeln.

Männer hingegen begrüßen sich per Handschlag, wobei sie dazu nur die rechte Hand nutzen, da die linke Hand bis heute als unrein gilt. Unter männlichen Freunden oder Familienmitgliedern sind Umarmungen oder Küsschen fester Bestandteil bei der Begrüßung. Öffentliche Liebesbekundungen sind aus religiösen Gründen untersagt.
 

Vereinigte Arabische Emirate
Wichtig: Das Ansprechen einer Frau ohne männliche Begleitung sowie intensiver Blickkontakt sind nicht erwünscht. Die Goldene Regel lautet: Der Mann wird zuerst begrüßt. Die Begrüßung unter Frauen ist nicht so streng geregelt, Ausländerinnen verzichten jedoch besser auf Überschwänglichkeit. Männer begrüßen sich untereinander mit einem Handschlag, nach näherem Kennenlernen ist auch eine Umarmung mit Wangenküsschen verbreitet.

In Dubai ist zwischen Männern auch ein Handschlag mit Küsschen verbreitet

In Dubai ist zwischen Männern auch ein Handschlag mit Küsschen verbreitet


Eine Frage des Respekts

Thailänder begrüßen sich traditionell mit dem sogenannten Wai, einer Kombination aus flach zusammengelegten Händen und einer Verbeugung. Die Arme liegen dabei eng am Körper an und die Hände berühren ihn auf Höhe des Brustkorbs. Je höher der Begrüßende die Hände hält und je tiefer die Verbeugung ist, desto mehr Respekt erweist er seinem Gegenüber. Grundsätzlich führt die jüngere oder sozial schwächer gestellte Person den Wai zuerst aus. Buddhistische Mönche erwidern den Wai gar nicht. Obwohl das Händeschütteln immer mehr Verbreitung findet, ist der buddhistische Gruß zweifellos die respektvollste Form der Begrüßung.
Auf der sicheren Seite sind Urlauber, wenn sie auf den Wai mit einem Lächeln antworten oder ihrem Gegenüber ganz einfach die Hände schütteln. 
 
Dominikanische Republik
Hier fällt die Begrüßung ganz unkompliziert aus: Ein brüderlicher Fauststoß ist unter Männern Gang und Gebe, Männer und Frauen begrüßen sich meist mit einer Umarmung oder Wangenküsschen. Dabei schwingt oft das für die Karibik typische Flirten mit.